No exact translation found for نباتات عشوائية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic نباتات عشوائية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ensure that biodiversity is protected by limiting the massive and indiscriminate destruction of flora and fauna through the introduction of appropriate protective measures.
    ضمان حماية التنوع الإحيائي عن طريق الحد من القطع المكثف والعشوائي للنباتات ومن إبادة الثروة الحيوانية باتخاذ تدابير كافية للحماية.
  • Developing country exports also face market-entry barriers arising from, inter alia, restrictive rules of origin, stringent technical barriers to trade (TBT), sanitary and phytosanitary (SPS) measures, growing indiscriminate use of contingency protection measures (anti-dumping measures), and the recent introduction of various security-related actions.
    كما أن صادرات البلدان النامية تواجه أيضاً حواجز تعترض دخولها إلى الأسواق، وهي ناشئة عن جملة أسباب منها قواعد المنشأ التقييدية، والحواجز التقنية أمام التجارة، والتدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية، والاستخدام العشوائي المتزايد لتدابير الحماية الطارئة (تدابير مكافحة الإغراق)، والإجراءات الأمنية المختلفة التي اتخذت مؤخراً.
  • Despite this, the world's biological diversity is being irreversibly lost at an alarming rate, as a result of large-scale clearing and burning of forests; the overharvesting of plants; the indiscriminate use of pesticides and other persistent toxic chemicals; the draining and filling of wetlands; the loss of coral reefs and mangroves; destructive fishing practices; climate change; water pollution; and the conversion of wild lands to agricultural and urban uses.
    ورغم ذلك، يتلاشى التنوع البيولوجي في العالم تلاشيا لا مرد له بنسبة تدعو إلى القلق، وذلك بسبب اتساع نطاق إزالة الغابات وحرائقها؛ والإفراط في استغلال النباتات؛ والاستخدام العشوائي لمبيدات الآفات وغيرها من المواد الكيميائية السامة والثابتة؛ وتجفيف الأراضي الرطبة وردمها؛ واندثار الشُعب المرجانية وأشجار المنغروف؛ وانتشار الممارسات الضارة في مجال صيد الأسماك؛ وتغير المناخ؛ وتلوث المياه؛ وتحويل البراري إلى مناطق زراعية أو حضرية.